Герпес, любовная рана

Брайан случайно заражает Стьюи герпесом, что приводит к множеству забавных и неловких моментов. Питер, Джо и Куагмир обнаруживают, что их любимое место в баре захвачено местной бандой. Троица решает вернуть своё место, что приводит к ряду комичных и нелепых приключений в попытках восстановить справедливость.