Горячие уколы

Питер случайно повреждает руку Стьюи во время охоты на летучую мышь, что приводит к необходимости сделать прививки. Лоис, узнав о потенциальных рисках, отказывается от прививок и начинает агитацию против вакцинации в городе. Это вызывает масштабные последствия, когда жители Куахога начинают следовать её примеру и игнорировать медицинские рекомендации.