Игра в свидание

Куагмаер знакомится с приложением «Tinder» и начинает использовать его для быстрых знакомств. Его увлечение становится столь значительным, что он начинает проводить больше времени на свиданиях, чем в любых других делах. Параллельно у Стьюи обнаруживается сколиоз, что приводит к множеству попыток справиться с этим состоянием.