Гав с Уолл-стрит

Брайан решает освоить фондовый рынок, и Стьюи обучает его основам трейдинга. Брайан быстро демонстрирует свой талант в этой области, несмотря на то, что его инвестиции оказываются сомнительными. Параллельно Питер становится временным управляющим бара, что приносит новые проблемы.