Потраченный впустую талант

Питер выигрывает золотой билет на экскурсию по пивоварне, а Лоис в это время ищет талантливого пианиста, чтобы победить на музыкальном конкурсе. Оказывается, что Питер может великолепно играть на пианино, но только если он пьян. Это приводит к конфликту между Лоис и Питером.