Готовность, воля и инвалидность

После неудачной попытки поймать преступника во время патрулирования, Джо, местный полицейский и друг семьи Гриффинов, начинает терять веру в свои силы и уверенность в себе. Питер решает помочь Джо восстановить уверенность и предлагает ему участвовать в десятиборье для инвалидов. Несмотря на поддержку Питера, Джо сомневается в своей способности победить и справиться с соревнованиями. Питер решает применить нестандартные методы, включая допинг, чтобы помочь Джо стать победителем. В то же время, Крис, Мэг и Стьюи пытаются разобраться в своих собственных вопросах и бороться за небольшую сумму денег, что приводит к множеству комичных ситуаций и конфликтов. Эта серия исследует темы борьбы с ограничениями и преодоления трудностей через комедийные и драматические элементы.