Свисти, пока твоя жена работает

Питер получает травму руки и уговаривает Лоис заменить его на работе. Это решение приводит к ряду комичных ситуаций, когда Лоис начинает работать, а Питер остаётся дома, чтобы избежать трудностей. Между тем, у Брайана появляется новая девушка по имени Джиллиан, и их отношения приводят к забавным и непредсказуемым ситуациям.